スペインワイン【ヴィニャ・ペニャ赤】417円
VINAPENA
ひとくち目の感想。
オット「渋っ」
妻「薄っ」
Sol, clima seco, terra caliza... los ingredientes indispensables para cultivar los viñedos de donde procede.
ラベルの細かい文字をルーペで確認しつつexciteさんに翻訳してもらいました。
『太陽、乾燥した気候、地石灰岩... それが進行するブドウ園を耕す欠くことのできない成分。』
なんとなく詩的なことが書いてあると思っていましたがブドウを栽培するのに適した場所ですよ、という説明だけでした。
